We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €0.50 EUR

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Spēks no tētiem via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days
    Purchasable with gift card

      €10 EUR or more 

     

  • Cassette + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Spēks no tētiem via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days
    Purchasable with gift card

      €9 EUR or more 

     

lyrics

PILSĒTA

Vilciens mūs atveda uz
Lielo pilsētu, krāšņi netīro
Cēli nožēlojami cēlo

Kā gan šī pilsēta var,
Var izturēt visu šo
Pilsēta kur ir tik daudz

Mēs ejam pa pilsētas ielām
Saule riet, pīles kanālā
Kāds ubags ir priecīgs par prīmu

Pilsēta kura bij gandrīz kā mājas
Pamazām kļūst nezināma ar savām sejām
Rakstiem nesaprotamiem un garām
Skrienošajām ēnām

Ļaudis kas dzīvoja te
Ir pazuduši kaut kur
Piesmietā pilsēta

Pilsēta ir slima, tā jāārstē
Šī pilsēta, kā veca mauka
Grib vienu īstu mīlestību

Mēs atnācām, viņa raudāja
Viņai bij jāiet un viņa aizgāja
Es paliku viens ar rudenīgu regeju

dambis Aug.1998


The city

Train brought us to the
Big city, brightly dirty
Lofty but miserably noble

How can this city be able to
Ride out the storm
City where are so many...

We wlk along the streets
Sun is setting, ducs in the channel
Begger is happy about the cheapest cigarette

City which was almoust like home
Bit-by-bit becomes unknown with its faces
Crabby transaction and long running shadows

People who lived here
Have vanished into this air
Disgraced city...

City is sick, it has to be healed
This city, as an old whore
Dreams about the on etrue love

We came, she cried
She had to go and she did
I stayed alone with autumnal reggae

credits

from Sp​ē​ks no t​ē​tiem, released March 30, 2000

license

all rights reserved

tags

about

Inokentijs Marpls Latvia

shows

contact / help

Contact Inokentijs Marpls

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Inokentijs Marpls, you may also like: